et

sõtkuma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
tainast vm massi kätega (või mingi vahendiga) korduvalt surudes ühtlaseks segama, küpsetamiseks vm otstarbeks ette valmistama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sõtku taigen hoolikalt läbi ja paki kilesse.
  • Ühtlaseks sõtkutud savi.
1.1
jalgadega pedaalidele vajutades midagi liikuma panema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Õpetaja sõtkus kooli ja kodu vahet sinise naisterattaga.
  • Sõtkusime hoo sisse.
1.2
oma raskusega, jalgadega trampides midagi alla vajutama, kokku suruma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Prügimäel sõtkus traktor parasjagu värsket prügikihti.
  • Metssead sõtkusid nisu maha.
1.3
takistusi ületades, rasketes oludes (nt pehmes lumes, liivas, soos) edasi liikuma

Tõlkevasted

Näited
  • Sõtkusin lumes üles, tunne oli, nagu oleks põlvini soos jooksnud.
2
jalgadega korduvalt peale astudes vajutama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Muld sõtkutakse ümber taime kinni.
  • Peale korjet marjakobarad sõtkutakse jalgade all.
  • Kass sõtkus käppadega ja nurrus.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

sõtkuma sõtkus
sõtkuda sõtkunud
sõtkub sõtku
sõtkutud sõtkutakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...