et

pitsitama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.07.2026

Meanings

1
millegi saavutamiseks kedagi mõjutama, talle survet avaldama (nt ähvardustega, nõuete karmistamise abil)
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Õige pea hakkas meest pitsitama kaitsepolitsei.
  • Kui ettevõtjaid liialt pitsitada, siis kannatab tarbija.
1.1
majanduslikke vm raskusi põhjustama
Similar meaning
Usage examples
  • Teatritki pitsitab majanduskriis.
  • Ruumipuudus hakkab tasapisi pitsitama.
2
hingeliselt vaevama või piinama, ahistustunnet tekitama; rahutuks tegema
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Koduigatsus pitsitab hinge.
  • Südant pitsitas mure sõprade pärast.
  • Kas olümpiaärevus pitsitab juba rinnus?
2.1
(suruva, rõhuva valu kohta)
Similar meaning
Usage examples
  • Vasakus puusas on valu pitsitanud juba pool aastat.
3
(riietusesemete, jalanõude vms kohta:) liiga tihedalt, kitsana keha ümbritsema, seetõttu ebamugavust või valu põhjustama
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Mõned püksid, mis algul pitsitasid, kipuvad nüüd hoopis alla vajuma.
  • King pitsitab ninaosast.
4
obsolete (kõvasti vajutades) pigistama, suruma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tüdruk pitsitas käe rusikasse.
5
obsolete pingutusega nähtavale või kuuldavale tooma
Usage examples
  • See värisev pitsitatud hüüe kuuldus haigele kõrva nagu südantsulatav kellahelin.

Word forms

Inflection Type 27

pitsitama pitsitas
pitsitada pitsitanud
pitsitab pitsita
pitsitatud pitsitatakse

Etymology

laensõna
  • pitsitama
    • pizigen 'näppima, näpistama, soonima, pigistama'
    • pitzigen 'näppima, näpistama, soonima, pigistama'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...