et

peremees

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.04.2026

Tähendused

1
ettevõtte, maja, talu vms omanik ja/või ettevõtte juht, talukoha pidaja vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Turismitalu peremees.
  • Vabrikul on nüüd uus peremees.
  • Korteri peremees oli ametilt mehaanik.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus peremees halb hea endine õige vana tõeline praegune tegelik noor hoolas eelmine täieõiguslik kindel korralik tulevane lahke tubli kunagine
Hea peremees kostitas koera vorstiga.
Inimene peab ennast oma kodus tundma tõelise peremehena.
nimisõnaga
peremehe surm käsk nimi soov
Koer pidurdas peremehe käsu peale.
talu peremees maja koera maa turismitalu korteri
Mihklist pidi saama pärijana talu peremees, kuid kolhoosikord nurjas selle plaani.
Hommikul sulges tütarlapse kaasosaline korteri peremehe tualettruumi ja korter varastati tühjaks.
perenaine ja peremees omanik sulane koer
Vajati perenaist ja peremeest, kes kogu majapidamist organiseeriksid ja haldaksid.
Oluline on, et koer ja peremees omavahel hästi sobiksid.
tegusõnaga
peremeest vajama ootama otsima
Iga lemmikloom vajab peremeest, keda ta usaldab ja kellele kuuletub.
peremeheks saama jääma
Tuuliku peremeheks sai aga nõukogude ajal kolhoos.
peremeheta jääma
Hooned jäävad peremeheta ning hakkavad lagunema.
Naabersõnad
uus peremees halb hea
1.1
mees perekonnapeana; (külaliste suhtes) vastuvõtja, võõrustaja
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Noh, peremees, kas kutsud sisse?
  • Koera haukumise peale ilmus uksele peremees.
1.2
(täieõigusliku valitseja või millegi üle otsustaja kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Riik on halb peremees.
  • Lõpuks ometi iseenda peremees!
2
organism, kelle sees või peal elutsevad parasiidid ehk nugilised (nt viirused, bakterid, seened)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Parasiit sai peremehelt kõik oma eluks vajalikud ained.
  • Osa parasiite võib oma elu jooksul kasutada elupaigana mitut peremeest.

Sõnavormid

Muuttüüp 13

peremees peremehed
peremehe peremeeste
peremeest peremehi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...