et

peremees

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.04.2026

Meanings

1
ettevõtte, maja, talu vms omanik ja/või ettevõtte juht, talukoha pidaja vms
Similar meaning

Translations

Compare
Usage examples
  • Turismitalu peremees.
  • Vabrikul on nüüd uus peremees.
  • Korteri peremees oli ametilt mehaanik.
Collocations
Adjectives
uus peremees halb hea endine õige vana tõeline praegune tegelik noor hoolas eelmine täieõiguslik kindel korralik tulevane lahke tubli kunagine
Hea peremees kostitas koera vorstiga.
Inimene peab ennast oma kodus tundma tõelise peremehena.
Nouns
peremehe surm käsk nimi soov
Koer pidurdas peremehe käsu peale.
talu peremees maja koera maa turismitalu korteri
Mihklist pidi saama pärijana talu peremees, kuid kolhoosikord nurjas selle plaani.
Hommikul sulges tütarlapse kaasosaline korteri peremehe tualettruumi ja korter varastati tühjaks.
perenaine ja peremees omanik sulane koer
Vajati perenaist ja peremeest, kes kogu majapidamist organiseeriksid ja haldaksid.
Oluline on, et koer ja peremees omavahel hästi sobiksid.
Verbs
peremeest vajama ootama otsima
Iga lemmikloom vajab peremeest, keda ta usaldab ja kellele kuuletub.
peremeheks saama jääma
Tuuliku peremeheks sai aga nõukogude ajal kolhoos.
peremeheta jääma
Hooned jäävad peremeheta ning hakkavad lagunema.
Collocations
uus peremees halb hea
1.1
mees perekonnapeana; (külaliste suhtes) vastuvõtja, võõrustaja
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Noh, peremees, kas kutsud sisse?
  • Koera haukumise peale ilmus uksele peremees.
1.2
(täieõigusliku valitseja või millegi üle otsustaja kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Riik on halb peremees.
  • Lõpuks ometi iseenda peremees!
2
organism, kelle sees või peal elutsevad parasiidid ehk nugilised (nt viirused, bakterid, seened)
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Parasiit sai peremehelt kõik oma eluks vajalikud ained.
  • Osa parasiite võib oma elu jooksul kasutada elupaigana mitut peremeest.

Word forms

Inflection Type 13

peremees peremehed
peremehe peremeeste
peremeest peremehi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...