et

painduma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
jõu, surve mõjul esialgsest asendist või kujust kõrvale kalduma, kõveraks või kaardu minema (hiljem oma asendit või kuju taastades või mitte); elastne olema

Translations

Usage examples
  • Puude oksad paindusid lume raskuse all.
  • Viirpuu on visa, ta paindub, aga ei murdu.
  • Õngeritv paindus nagu vibu.
Rool oli kõveraks paindunud.
Materjal, mis annab hästi painduma.
Collocations
Adverbs
hästi painduma kergesti nõtkelt graatsiliselt madalamale maadligi
Kuidas kogukas mees nii hästi paindub?
Adjectives
kõveraks painduma kumeraks
Vedru oli kõveraks paindunud.
Nouns
tantsija paindub akrobaat keha selg jalg käsi puu
Haige käsi paindub õlast paremini kui terve.
sõrmed painduvad oksad
maani painduma
Puud paindusid tormituules maani.
Prepositions and postpositions
painduma raskuse, koorma all
Õunapuu oksad painduvad rohke saagi all.
Collocations
hästi painduma kergesti nõtkelt
1.1
(keha, kehaosadega ühenduses:) kumerasse asendisse painutatav olema, liigestest hästi liikuma

Translations

Usage examples
  • Daam on üle kuuekümne, aga paindub nagu baleriin.
  • Käsi on valus, sõrmed ei paindu nagu vaja.
1.2
(valgus- või elektromagnetlainete kohta:) sirgjoonelisest liikumisest kõrvale kalduma teel oleva takistuse tõttu
Similar meaning
Usage examples
  • Valguskiired painduvad gravitatsiooniväljas.
2
psühholoogilisele survele järele andma, järeleandmisi tegema, millegagi sunnitult leppima või nõustuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kui inimene ekstreemses olukorras ei paindu, ongi ta liider.
  • Mina ei ole veel paindunud valetama.

Word forms

Inflection Type 27

painduma paindus
painduda paindunud
paindub paindu
paindutud paindutakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...