et

luba

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.03.2026

Tähendused

1
kelleltki saadud suuline või kirjalik nõusolek millekski
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Ametlik luba.
  • Keskkonnaamet andis loa, et Saaremaal tohib lasta kolm hunti.
  • Ilma luba küsimata ma tänaval inimesi ei pildista.
Mehed jäeti kohtu loal vahi alla.
Naabersõnad
omadussõnaga
kirjalik luba vajalik uus ametlik eelnev ajutine tähtajaline ühekordne seaduslik suuline selgesõnaline
Linn on andnud avalikule üritusele ametliku loa, kuid tule tegemine keelati.
väljaantud load väljastatud
Toll säilitab taotlused ja nende lisad koos väljaantud loaga.
lahkel loal
Küsimused on võrdlemisi illustratiivsed, teie lahkel loal loeksin nad ette.
Teie lahkel loal esitaksin paar küsimust.
nimisõnaga
loa andmine saamine taotlemine väljastamine taotlus omanik andja taotleja kehtivusaeg
Loa saamiseks ei ole kindlat süsteemi ja hinnad on kokkuleppel.
kohtu luba kasutamise omaniku kaevandamise valitsuse autori uuringu kasutusõiguse juurdepääsu vanemate
Üldiselt on steriliseerimise läbiviimiseks vajalik kohtu luba.
Sümbolite kasutamise luba antakse ühekordselt lihtkirja alusel.
Omaniku loata üle põllu sõita ei tohi.
Maavarade komisjon otsustas anda firmale põlevkivi kaevandamise loa.
Kaevandamise luba on firmal juba olemas, kuid maa rentimise luba mitte.
Nii et teil ei olnud salajastele dokumentidele juurdepääsu luba?
kooskõlastused ja load dokumendid
Kui kõiki vajalikke kooskõlastusi ja lube pole, tuleb arvestada rahatrahviga.
litsents ja luba sertifikaat taotlus
Kehtivad litsentsid ja luba on politseiga kooskõlastatud.
tegusõnaga
luba kehtib puudub maksab lõpeb jõustub
Mehel puudus luba nii relva omamiseks kui ka kandmiseks.
luba andma saama taotlema küsima paluma väljastama tühistama võtma nõudma hankima
Kui omanik saab vastava loa, tuleb üürnikule teine eluase leida.
Ajakirjanik küsis luba pildistamiseks.
Telefonil on peale pandud seadistus, et kella keeramiseks küsitakse luba.
Ajakirjanik palub luba pildistamiseks.
loata kasutama sisenema
Panga nõudel suleti veebileht, kus kasutati loata panga kaubamärki ja logo.
luba kasutada ehitada müüa sõita
Siiani ei ole firma saanud luba kasutada sadama kaid.
kaassõnaga
loa alusel
Ravimeid võib välisriikidest Eestisse ja siit välja vedada üldjuhul ravimiameti loa alusel.
Naabersõnad
kirjalik luba vajalik uus
1.1
õigus, voli (midagi teha)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Oma tuba, oma luba.
2
kõnekeelne dokument, mis tõendab sõiduvahendi juhtimise õigust hrl mitmuses
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Juht oli joobes ja ilma lubadeta.
Naabersõnad
omadussõnaga
uued load kehtivad esmased vanad
Piloodil ei olnud kehtivat luba, et lennumasina rooli istuda.
Minu vanad load kaotasid kehtivuse juba eile.
tegusõnaga
load kehtivad puuduvad aeguvad
Load kehtivad kümme aastat.
lubasid saama ära võtma kaotama
Avarii põhjustanud alkoholijoobes autojuhil võeti load ära.
lubadest ilma jääma
Kui ei suuda kaine peaga sõita, siis jääd lubadest ilma.

Sõnavormid

Muuttüüp 18e

luba load
loa lubade
luba lube ~ lubasid

Päritolu andmed

laensõna
  • luba
    • lof 'luba, kiitus'
    • lof 'heakskiit, luba, lubadus'
    • luf 'heakskiit, luba, lubadus'

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...