et

kokkupuude

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.12.2025

Tähendused

1
millegi vastu minemine, millegagi või kellegagi füüsilises kontaktis olemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Viirus levib otsese kehalise kokkupuute teel.
  • Õhu ja raua ja vee kokkupuutel tekib rooste.
Naabersõnad
omadussõnaga
otsene kokkupuude isiklik vahetu tihe pidev pikaajaline põgus senine eelnev füüsiline lähedane igapäevane võimalik reaalne esmane praktiline esmakordne vähene eriline omavaheline ebameeldiv negatiivne ühekordne tööalane
Nakatumine toimub vahetul kokkupuutel haigega või saastunud esemete kaudu.
Väga lähedasi kokkupuuteid pole mul temaga olnud.
nimisõnaga
kokkupuute aeg vähendamine lõpp hindamine vältimine
Toime tervisele sõltub kokkupuute ajast ja viisist.
inimeste kokkupuude töötajate naha elanike kultuuride lapse
Meid huvitas, millised on inimeste kokkupuuted korruptsiooniga.
Keha toodab D-vitamiini naha kokkupuutel päikesevalgusega.
kokkupuutel nahaga veega õhuga verega
Kokkupuutel nahaga võib pesuvahend mõnel juhul põhjustada allergilisi reaktsioone.
Haigus levib kokkupuutel verega.
kokkupuute tagajärjel
Veega kokkupuute tagajärjel võib tekkida peavalu, palavik, seedehäired ning samuti nahalööve.
kokkupuuted naaberriikidega politseiga korruptsiooniga vägivallaga
Tal ei ole olnud varasemaid kokkupuuteid politseiga.
kogemus ja kokkupuude
Kas kellelgi on kogemust või kokkupuudet narkootikumidega?
tegusõnaga
kokkupuude puudub
Uute äripartneritega varasemad kokkupuuted puuduvad.
kokkupuudet vältima vähendama piirama
Ta püüab vältida kokkupuudet haigega.
kokkupuutel tekkima levima lagunema nakatuma
Tõbi levib kokkupuutel veega.
Naabersõnad
otsene kokkupuude isiklik vahetu
1.1
vahetu suhtlemine või kokkusaamine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mul on olnud isiklikke kokkupuuteid põhjakorealastega.

Sõnavormid

Muuttüüp 6

kokkupuude kokkupuuted
kokkupuute kokkupuudete
kokkupuudet kokkupuuteid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...