et

faktuur

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
mingi materjali pinna ehituse või töötluse iseloom, selle omapära

Translations

Usage examples
  • Kortsulise faktuuriga kangad.
  • Puidu loomulik faktuur.
  • Pinnafaktuur.
1.1
kunstiteose pinna struktuur, töötluse iseloom ja omapära
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Maalikunstis annab faktuuri pintslitõmme, graafikas joone struktuur, plaadi tehniline töötlus jms.
  • Ellinor Aiki maalidele on iseloomulik silmatorkavalt reljeefne faktuur – kunstnik kandis lõuendile ohtraid värvilaike ka pahtli abil.
1.2
heliteose tehnika omapära, helide, rütmide vms ühendamise viis
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Brahmsi rasked faktuurid.
  • Keelpillid tihendasid faktuuri.
  • Orkestrifaktuur.
2
saadetud kaupade nimestik koos arvega (hulgikaubanduses)
Synonyms

Word forms

Inflection Type 22e

faktuur faktuurid
faktuuri faktuuride
faktuuri faktuure ~ faktuurisid

Etymology

laensõna
  • faktuur
    • Faktur
      • factura 'tegemine' sõnast facere 'tegema'
    • фактура 'faktuur'
      • factura 'tegemine' sõnast facere 'tegema'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...