et

dekoreerima

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

kujundades, värve, kaunistusi vm lisades kauni(ma)ks, ilusa(ma)ks tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

украшать ,
украсить ,
наряжать ,
нарядить ,
разодеть kõnekeelne ,
приодеть kõnekeelne ,
разряжать kõnekeelne ,
разрядить kõnekeelne ,
выряжать madalkeelne ,
вырядить madalkeelne ,
разодеться ,
приодеться kõnekeelne ,
разрядиться kõnekeelne ,
выряжаться madalkeelne ,
вырядиться madalkeelne ,
разукрашивать kõnekeelne ,
разукрасить kõnekeelne ,
приукрашивать kõnekeelne ,
приукрашать kõnekeelne ,
приукрасить kõnekeelne ,
изукрашивать kõnekeelne ,
изукрасить kõnekeelne ,
принаряжать kõnekeelne ,
принарядить kõnekeelne ,
убирать vananenud ,
убрать vananenud

Rektsioon millega

Näited

Restoran oli dekoreeritud Jaapani stiilis valge ja mustaga.
Isaslind dekoreerib sageli pesa lilledega.
Kaunilt dekoreeritud karp.

1.1

harv millegi kaunistuseks, ehteks olema, sellisena midagi ilusamaks, paremaks tegema

Tõlkevasted

Näited

Saali seinu dekoreerivad suured fotod.

Muuttüüp 28

dekoreerima	dekoreeris
dekoreerida	dekoreerinud
dekoreerib	dekoreeri
dekoreeritud	dekoreeritakse

dekoreerima
- dekorieren 'dekoreerima'
  - decorāre 'ehtima, kaunistama' sõnast decus 'ehe, kaunistus'

Saab moodustada:
- dekoreerija

декорировать

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...