хулиган

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

avaliku korra tahtlik rikkuja, huligaanitseja

Sünonüümid

хулиганка

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

huligaan

hooligan

pahandusi tegev, huligaanse käitumisega (noor) inimene

Sünonüümid

хулиганка ,
шантрапа madalkeelne , halvustav ,
жулик ,
мазурик kõnekeelne ,
ворюга madalkeelne ,
подонок halvustav , kõnekeelne

Sarnase tähendusega

негодяй ,
подлец ,
сорванец kõnekeelne ,
дрянь kõnekeelne ,
оголец madalkeelne ,
жулик ,
бродяга ,
босяк ,
шаромыга madalkeelne ,
шаромыжник madalkeelne ,
воришка kõnekeelne ,
чертёнок ,
бесёнок kõnekeelne ,
дьяволёнок kõnekeelne ,
безобразник kõnekeelne ,
негодник kõnekeelne ,
сатана kõnekeelne ,
леший halvustav ,
хулиган ,
хулиганка ,
плут ,
висельник kõnekeelne ,
пострел kõnekeelne ,
охальник madalkeelne ,
негодяйка ,
мерзавец kõnekeelne ,
мерзавка kõnekeelne ,
подонок kõnekeelne , halvustav ,
подлюга madalkeelne , halvustav ,
сволочь halvustav

Tõlkevasted

kaak kõnekeelne ,
paskaak kõnekeelne

ülbe käitumisega (linna)nooruk

Sünonüümid

молодчик halvustav

Tõlkevasted

kraade kõnekeelne

noor seadusvastaselt toimiv inimene, pätitegusid tegev poiss

Sünonüümid

мошенник ,
негодник kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pätipoiss

see, kes saadab korda midagi halba, lubamatut, avaliku korra rikkuja, (pisi)kurjategija

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pätt

pahategija, kurikael

Sünonüümid

шпана madalkeelne

Tõlkevasted

kurjam kõnekeelne

хулиган

хулиганы

хулиган 'huligaan'
- hooligan 'huligaan' tõenäoliselt Iiri perekonnanimest

huligaan kaak ¹ kraade masuurikas paskaak pätipoiss pätt ¹ kurjam

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

хулиган

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited