ru управляющий 1
kellegi (kindlaks otstarbeks mõeldud) vara eest vastutav isik, hrl vara ajutise kasutamise lepingu või kohtukorralduse alusel
ru управляющий 2 ведущий, правящий, руководящий, начальствующий, передовой
määrava tähtsusega, väga mõjukas, kõrgel positsioonil olev

ru

управляющий

мужской род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

kellegi (kindlaks otstarbeks mõeldud) vara eest vastutav isik, hrl vara ajutise kasutamise lepingu või kohtukorralduse alusel

Частичные синонимы

Соответствия

haldur

2

kinnisvara (hoolduse, korrasoleku) eest vastutav isik või asutus

Частичные синонимы

Соответствия

haldaja ,
haldur

управитель

3

asutuse, ettevõtte, ühingu või seltsi juht

существительное

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

juhataja ,
juh сокращение

manager ,
head

directeur ,
directrice

4

vastutaja, korraldaja, juhtija mingil alal

Полные синонимы

управитель устарелое

Частичные синонимы

хозяин ,
руководитель ,
глава ,
командир ,
предводитель ,
господин ,
распорядитель ,
повелитель высокое ,
указчик пренебрежительное ,
указчица пренебрежительное ,
властелин высокое ,
властитель высокое ,
барин ,
управляющий

Соответствия

valitseja

управляющий

управляющие

haldur juhtiv ¹ valitseja juhataja

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.