ru

руководить

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

juhtnööre andma, nõuannetega abistama; juhtnööre või nõu andes suunama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

instrueerima ,
juhendama

guide

Управление кем-чем

2

asutuse vm organisatsiooni tööd korraldama ja suunama, hrl selle juhina töötama; millegi toimimist või kulgu korraldama ja suunama

Полные синонимы

Частичные синонимы

руководить ,
управлять ,
администрировать ,
взять в руки бразды правления фразеологизм ,
направлять ,
направить ,
ориентировать ,
обращать высокое ,
обратить высокое ,
нацеливать ,
нацелить ,
стоять у руля фразеологизм ,
приказывать ,
приказать ,
командовать разговорное ,
скомандовать разговорное ,
проводить ,
провести ,
проводиться ,
править ,
властвовать ,
господствовать ,
главенствовать ,
царствовать разговорное ,
владычествовать высокое ,
быть на троне ,
находиться на троне ,
быть у власти ,
стоять у власти ,
сидеть на престоле ,
заправлять разговорное ,
дирижировать ,
координировать ,
скоординировать ,
согласовывать ,
согласовать ,
курировать ,
хозяйствовать ,
вести хозяйство ,
менеджировать разговорное ,
заниматься менеджерской деятельностью ,
модерировать ,
вести

Соответствия

juhatama ,
juhtima

head

diriger

Управление кем-чем

3

tegevust, protsessi suunama, juhtima, mõjutama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ohjama

Управление кем-чем

4

juhtima, algataja või organisaator olema

глагол

Частичные синонимы

Соответствия

eest vedama

lõpetamata tegevus / несов.

руководить
руководил	руковожу
руководила	руководишь
руководило	руководит

juhatama juhendama juhtima suunama ohjama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.