разум

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

praktiline mõistus, mõtlemis- ja kaalutlusvõime

Sünonüümid

ум ,
рассудок

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

mind ,
wits

raison

розум

mõistus, võime loogiliselt mõelda

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

ум ,
разум ,
интеллект ,
рассудок ,
сознание ,
здравый ум ,
мыслительная способность ,
способность мыслить ,
разумность ,
осмысленность ,
рассудительность ,
благоразумие ,
смышлёность kõnekeelne ,
толковость kõnekeelne ,
смекалка kõnekeelne ,
сообразительность ,
догадливость ,
сметливость kõnekeelne ,
понятливость ,
смекалистость kõnekeelne ,
соображение ,
находчивость ,
знания ,
толк ,
умение ,
мудрость ,
мастерство ,
искусство ,
мозг ,
голова ,
котелок kõnekeelne ,
кочан madalkeelne ,
чердак madalkeelne ,
изобретательность ,
изворотливость ,
ловкость kõnekeelne ,
оборотливость kõnekeelne ,
умишко kõnekeelne , halvustav ,
скудный ум ,
ограниченный ум ,
комариный умишко kõnekeelne , halvustav ,
серое вещество kõnekeelne ,
соображалка kõnekeelne

Tõlkevasted

intellekt

intellect

võime loogiliselt mõelda, arutleda, üldistada ja abstraktsetest seostest aru saada; selge või asjaliku mõtlemise võime

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

mõistus

mind

raison ,
intelligence

розум

praktiline tarkus ja realistlik arusaamine asjadest

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

(aru, tarkuse, arupidamise kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nõu

teadmised, oskused, kogemused, omandatu, õpitu; (elu)tark olek

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tarkus

wisdom ,
knowledge

intelligence ,
sagesse

мудрість

глупость

aru, mõistus, nutikus

Sünonüümid

ум ,
смекалка kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

targalt mõtlemine; mõttetera, tark ütlus

Sünonüümid

мудрость

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

mõttetarkus

разум

разумы

aru ¹ intellekt mõistus oid nõu ² taip tarkus oim teadvus tolk uid

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

разум

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited