охранять

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kellegi eest hoolitsema; kellegi, millegi järele valvama

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

hoidma

look after ,
keep

garder

Rektsioon кого-что

kallaletungi, rünnakut, vägivalda, ohtu tõrjuma või vältida püüdma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kaitsema ,
kaitsma

defend ,
protect

défendre

атаковать

Rektsioon кого-чтоот кого-чего

kaitsma, kindlustama; turvatööd tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

turvama

Rektsioon кого-что

midagi või kedagi jälgima turvalisuse või seaduslikkuse tagamise, põgenemast takistamise, kaitsmise vms eesmärgil

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

valvama

surveiller ,
garder

Rektsioon кого-что

valvama; vahikorras olema

Sünonüümid

держать вахту

Tõlkevasted

vahti pidama

lõpetamata tegevus / несов.

охранять
охранял	охраняю
охраняла	охраняешь
охраняло	охраняет

Aspektipaar: охранять - охранить

kaitsma hoidma valvama turvama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

охранять

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited