отважный

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 02.02.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

selline, kes ei karda, ei tunne hirmu midagi teha

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

бравый ,
храбрый ,
смелый ,
отважный ,
безбоязненный ,
бесстрашный ,
неустрашимый ,
мужественный ,
удалый ,
лихой informal ,
удалой ,
бестрепетный high-style word ,
лихаческий ,
молодцеватый ,
молодецкий informal ,
бесшабашный informal ,
залихватский informal ,
разухабистый informal ,
забубённый informal ,
ухарский informal ,
фартовый dialect ,
разудалый ,
хладнокровный ,
мужской ,
маскулинный ,
доблестный high-style word ,
бойкий ,
деятельный ,
героический ,
геройский ,
героичный ,
богатырский ,
подвижнический high-style word ,
самого чёрта не боится multiword expression ,
невозмутимый ,
инициативный ,
предприимчивый ,
энергичный ,
упорный ,
стойкий ,
настойчивый ,
настоятельный ,
неуступчивый ,
неотступный ,
напористый informal ,
настырный low-style word ,
цепкий informal ,
неподатливый ,
выносливый ,
твёрдый ,
бравурный ,
хорохористый informal ,
крепкий ,
без страха

Tõlkevasted

brave ,
courageous

courageux

трусливый

hirme söakalt, kartmatult trotsiv, vapralt tegutsev

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

бойкий ,
смелый ,
отважный ,
деятельный ,
удалой ,
удалый ,
лихаческий ,
бравый ,
молодцеватый ,
лихой informal ,
молодецкий informal ,
бесшабашный informal ,
залихватский informal ,
разухабистый informal ,
забубённый informal ,
ухарский informal ,
фартовый dialect ,
разудалый ,
неустрашимый ,
бесстрашный ,
бестрепетный high-style word ,
стойкий ,
храбрый ,
безбоязненный ,
небоязливый ,
доблестный high-style word ,
неробкого десятка ,
упорный ,
настойчивый ,
самого чёрта не боится multiword expression ,
мужественный ,
мужской ,
маскулинный

Tõlkevasted

vahva

mis tahes olukorras julgelt, ettevõtlikult tegutsev, selline, kes hõlpsalt alla ei anna

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

söakas

mehele loomuomane; välimuselt, olekult mehe moodi; meestele sobiv või suunatud

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

maskuliinne ,
mehelik ,
mehine ,
mehekas obsolete

manly ,
masculine

женского пола

raskustele vapralt vastu hakkav, selline, kes hõlpsalt alla ei anna; tragi, hakkaja, ettevõtlik

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

südi ,
südikas

ülemäära julge

Sünonüümid

отчаянный informal

Tõlkevasted

liigjulge

selline, kes ei kohku, ei hakka kartma

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kohkumatu

отважный
отважная
отважное
отважные

südi julge kartmatu vapper vahva söakas mehine südikas liigjulge kohkumatu

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

отважный

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Phrases and phrasal verbs puuduvad

Compounds with search word as second component puuduvad

Compounds with search word as first component puuduvad

More similar words puuduvad

Possible translations

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited