обычай

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

teatud paikkonnale, ajastule, ühiskonnale või kitsamale inimrühmale omane (eelnevatelt põlvedelt päritud) käitumisviis, mingi sündmusega seotud harjumuspärane toiming

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

komme ,
tava

custom

teatud paikkonnale, ajastule, ühiskonnale või kitsamale inimrühmale omane (eelnevalt põlvedelt päritud) tava või komme

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

pruuk

väljakujunenud toimimisviis mingis tegevusvaldkonnas, mingil alal

Sünonüümid

обряд

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tava

komme, harjumus teatud moel käituda

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

стиль ,
привычка ,
обыкновение ,
обычай kõnekeelne ,
традиция ,
обряд ,
нравы ,
манера ,
мода kõnekeelne ,
повадка kõnekeelne ,
хватка ,
замашка kõnekeelne ,
пошиб kõnekeelne , halvustav

Tõlkevasted

viis

kõnekeelne sellise tegevusega seotud kombed, võtted, eelistused vms

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

harjumus

komme, tava

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

uusus

kombetalitus, tseremoonia, rituaal

Sünonüümid

Tõlkevasted

tavand

обычай

обычаи

komme pruuk tava ¹ viis ³ harjumus uusus tavand

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

обычай

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited