ru

неприличный

прилагательное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 21.09.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

avalikult väljaütlemiseks sündsusetu

Полные синонимы

Частичные синонимы

неприличный ,
неблаговидный ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
непристойный ,
похабный разговорное ,
непечатный разговорное ,
матерный разговорное ,
крепкий разговорное ,
отборный разговорное ,
непотребный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный ,
масленый разговорное

Соответствия

ebatsensuurne

2

viisakusnõudeid mittearvestav, häid kombeid eirav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

ebaviisakas ,
viisakusetu

impolite

impoli

вежливый

3

laiduväärt, taunitav, häbiväärne; ebaviisakas, heade kommete vastane

Полные синонимы

неблаговидный

Частичные синонимы

Соответствия

inetu

ugly

vilain ,
déplorable

непристойний

красивый

4

sündsusetuks, häbituks peetav, hrl seksi, suguelunditega seotud; sündsustunnet solvav

Полные синонимы

Частичные синонимы

матерный разговорное ,
похабный разговорное ,
непристойный ,
непотребный разговорное ,
непечатный разговорное ,
скверный ,
скабрёзный ,
сальный ,
вульгарный ,
пошлый ,
плоский ,
банальный ,
дешёвый разговорное ,
жёсткий ,
грубый ,
хлёсткий ,
масленый разговорное

Соответствия

nilbe

5

sobimatu, laiduväärt, taunitav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

näotu

6

sündsusetuks, häbituks peetav, moraalivastane

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

опрятный

7

moraalivastaseks, häbiväärseks peetav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

räpane

8

heale toonile mittevastav, moraalselt vm mõttes sobimatu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

9

kõlblusnormidega vastuolus, hukkamõistu pälviv, nt ebaeetiline, ebaaus; väärtusetu, mitte hinnatav

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vääritu

10

kasvatamatu, headest kommetest mittekinnipidav; kõlbeliselt sobimatu

прилагательное

Полные синонимы

невоспитанный

Частичные синонимы

Соответствия

kombetu

неприличный
неприличная
неприличное
неприличные

riivatu ebasünnis ebatsensuurne ebaviisakas viisakusetu inetu kõlvatu nilbe näotu siivutu räpane sündmatu sündsusetu vääritu

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.