изводить

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 17.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

informal füüsilist või vaimset valu, häda tegema, kannatusi, muret vms põhjustama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vaevama

Управление кого-что

informal raha, aega vm väärtuslikku asjata või mõtlematult kulutama, ebaotstarbekalt kasutama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

raiskama

waste

gaspiller

Управление что

informal hingelist kannatust põhjustama, vaeva tegema

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

Управление кого-что

informal kedagi (naljaks) kiusama, nii et see vingub või kisab

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kräunutama

Управление кого

informal oma tegevuse või käitumisega kellelegi sihilikult ebameeldivusi tekitama (nt eemale tõrjudes, pidevalt norides, narrides)

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

kiusama

bully ,
tease

Управление кого-чточем

informal tüdimust tekitama; kedagi vaevama, häirima, tülitama

Полные синонимы

Частичные синонимы

тревожить ,
беспокоить ,
побеспокоить ,
обеспокоить ,
заботить ,
обеспокоивать ,
мешать ,
помешать ,
потревожить ,
обременять ,
обременить ,
утруждать informal ,
утрудить informal ,
приставать informal ,
пристать informal ,
тормошить informal ,
причинять беспокойство ,
причинить беспокойство ,
доставлять беспокойство ,
доставить беспокойство ,
доставлять неудобства ,
доставить неудобства ,
доставлять хлопоты ,
доставить хлопоты ,
наделать хлопот ,
действовать на нервы informal ,
доставать informal ,
достать ,
мучить ,
замучить ,
истязать ,
терзать ,
томить ,
точить ,
изводить informal ,
извести informal ,
измучить ,
морить ,
маять low-style word ,
выматывать всю душу multiword expression ,
вымотать всю душу multiword expression ,
вытягивать всю душу multiword expression ,
вытянуть всю душу multiword expression ,
донимать informal ,
утомлять ,
утомить ,
дразнить ,
задирать informal ,
обижать ,
придираться informal ,
дразниться informal ,
вредничать ,
досаждать ,
докучать informal ,
травить informal ,
одолевать informal ,
одолеть informal ,
нарушать ,
нарушить

Соответствия

tüütama

Управление кого-чточем

lõpetamata tegevus / несов.

изводить
изводил	извожу
изводила	изводишь
изводило	изводит

Aspects: изводить - извести

kiusama vaevama raiskama rusuma käunutama kräunutama tüütama

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

изводить

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Phrases and phrasal verbs данные отсутствуют

Compounds with search word as second component данные отсутствуют

Compounds with search word as first component данные отсутствуют

More similar words данные отсутствуют

Possible translations

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета