выдумка

naissugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.03.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

see, mida pole (veel) päriselt olemas, mida ette kujutatakse või millest unistatakse

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

see, mille keegi on loonud, algatanud vms

Sünonüümid

придумка kõnekeelne ,
задумка kõnekeelne ,
изобретение kõnekeelne

Sarnase tähendusega

изобретение

Tõlkevasted

väljamõeldis

ettekujutuse tulemus, väljamõeldis

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

fantaasia

ülespuhuv, kiitlev väljamõeldis või osav manööver kellegi eksiteele juhtimiseks; kõmuteade

Sünonüümid

блеф ,
ложь

Sarnase tähendusega

ложь ,
неправда ,
враньё kõnekeelne ,
лганьё kõnekeelne ,
брехня madalkeelne , kõnekeelne ,
туфта madalkeelne

Tõlkevasted

bluff

nalja, riugast sisaldav jutt

Sünonüümid

Tõlkevasted

vigurijutt

(fantaseeringu, väljamõeldise kohta)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

luule

ootamatu, vallatu või üleannetu tegu või ettevõtmine

Sünonüümid

выходка ,
шалость ,
проказа ,
проделка ,
шкода kõnekeelne ,
козни ,
каверзы kõnekeelne ,
каверза kõnekeelne ,
фортель kõnekeelne ,
штука kõnekeelne ,
кривлянье kõnekeelne ,
ломанье kõnekeelne ,
фокусничество kõnekeelne ,
фокусничанье kõnekeelne ,
фиглярство kõnekeelne ,
трюкачество kõnekeelne ,
затея ,
кривляние ,
фокус kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ninanips ,
vemp ,
vingerpuss ,
puss vananenud ,
vigurdus

vallatu, üleannetu, (veidi) ulakas tegu või ettevõtmine, mis pälvib hrl leebet suhtumist

Sünonüümid

озорство ,
шалость ,
проделка ,
выходка ,
штука kõnekeelne ,
проказа ,
затея ,
фортель kõnekeelne ,
каверза kõnekeelne ,
финт kõnekeelne ,
номер kõnekeelne ,
фокус kõnekeelne

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

выдумка

выдумки

bluff fantaasia hirmsalt hirmsasti hirmus ² jube ² jubedalt jubedasti jäle ² kole ² tapvalt ulme ¹ ulmeliselt õudselt vigurijutt väljamõeldis luule vigurdus vigur ninanips vemp vingerpuss fantaseering

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

выдумка

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited