et

õiglane

1 adjective substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.02.2026

Meanings

1
(ühiskonnas, kohtus) kõiki võrdselt, erapooletusega kohtlev, kõiki asjaolusid arvestav; üldisele õiglustundele vastav, õigustatud või põhjendatud
  • adjective
Similar meaning

Translations

Opposite
Usage examples
  • Mees oli harjunud ennast ikka ausaks ja õiglaseks pidama.
  • Linnaelanikud on täis õiglast pahameelt.
  • Vajasime võitu, kuid viik oli õiglane tulemus.
Collocations
Adverbs
igati õiglane päris väga sotsiaalselt täiesti võimalikult
Oleks igati õiglane abivajajaid mingil moel toetada.
Adjectives
hea ja õiglane aus õige vaba karm tark objektiivne kiire läbipaistev ebaõiglane erapooletu läbipaistev mõistlik otsekohene solidaarne võrdne
Vabad ja õiglased valimised on demokraatia oluline osa.
Soovime ainult õiglast ja võrdset kohtlemist.
Nouns
õiglased valimised proportsioonid töötingimused
õiglane hind tasu karistus otsus palk lahendus hinnang hüvitis kohtupidamine konkurents tulemus kohus ühiskond jaotamine kohtumõistmine esindatus hinnatase hüvitamine hüvitus jagamine jaotus kajastamine kättemaks valimissüsteem karistamine kohtulahend kohtumenetlus kohtunik kohtuotsus kohtuprotsess kompensatsioon kriitika kuningas lahend ligipääs maksustamine meel nördimus pahameel turuhind turuväärtus töötasu viha
Millised on autori võimalused saada oma teoste eest õiglast tasu?
Lähitulevik eeldab tervishoiu kulude õiglast jaotamist riigi ja kodaniku vahel.
Töötajad saavad kindla sissetuleku, õiglase töötasu ja head töötingimused.
Verbs
õiglane tunduma
See, mis ühele tundub õiglane, tundub teisele ebaõiglane.
õiglaseks pidama jääma hindama lugema
Ta oli harjunud ennast ikka ausaks ja õiglaseks pidama.
öelda õiglane
Pole õiglane öelda, et eestlane on julm ja kade.
Collocations
igati õiglane päris väga
2
jumalakartlik, patuta, vaga
  • adjective
Synonyms
Similar meaning

Translations

2.1
(inimese kohta, kes on jumalakartlik, patuta, vaga)
  • substantive
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Jumal laseb päikesel paista nii õiglastele kui õelatele.

Word forms

Inflection Type 12

õiglane õiglased
õiglase õiglaste
õiglast õiglasi

Inflection Type (10)

õiglane õiglased
õiglase õiglaste
õiglast õiglaseid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...