et

zoonoos

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 09.05.2024

Meanings

loomade ja inimeste nakkushaigus, mida levitavad loomad (nt katk, tulareemia, listerioos)

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 693929 Last modified 31.01.2018
View dataset
View dataset
Domain veterinary medicinestockbreedinganimal diseases
zoonosis
  • otseselt või kaudselt loomulikul teel loomade ja inimeste vahel edasikanduv haigus või nakkus
  • loomade ja inimeste nakkushaigus, mida levitavad loomad
  • an infectious disease that can be transmitted from animals to humans either directly, indirectly or by a vector
Good to know
  • Zoonoose on u. 80, tuntuimaid on katk, tulareemia, brutselloos, siberi katk, ... marutõbi, toksoplasmoos, salmonelloosid ja ornitoos. Inimest võivad nakatada koduloomad, närilised (rotid, hiired, suslikud), ulukid (rebased, jänesed) ja putukad. Mõningad zoonoositekitajad säilivad looduses, ringeldes inimese ja loomade vahel (nende põhjustatud haigusi nimet. antropozoonoosideks ehk zooantroponoosideks, nt kollapalavik, opistorhoos).
zoonoos
Usage examples
  • Zoonoosne haigusetekitaja on viirus, bakter, seen, parasiit või bioloogiline isend, mis võib põhjustada zoonoosi.
zoonosis
Usage examples
  • "zoonotic agent" means any virus, bacterium, fungus, parasite or other biological entity which is likely to cause a zoonosis; ...
zoonotic disease

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 564164 Last modified 18.05.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • loomanakkushaigus inimesel
  • infeksjonssykdom hos dyr som kan smitte til mennesker
zoonoos
zoonose

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738862 Last modified 22.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Zoonoos on otseselt või kaudselt loomulikul teel looma ja inimese vahel edasikanduv haigus või nakkus. Zoonoosi suhtes kohaldatakse loomataudi kohta käivaid sätteid.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Zoonosis’ means a disease or infection which is naturally transmissible directly or indirectly between animals and humans. Provisions applicable to animal diseases are applied to zoonoses.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
zoonoos
zoonosis

Word forms

Inflection Type 22e

zoonoos zoonoosid
zoonoosi zoonooside
zoonoosi zoonoose ~ zoonoosisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...