en

workplace

1 существительное

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 692534 Последнее изменение 08.03.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен safety at workemployment law; labour law
töökoht предпочтительный термин
töötamiskoht
workplace предпочтительный термин
  • tööruum - suletud ruum hoones ja muudes ehitistes, kus pidevalt või perioodiliselt toimub inimeste töine tegevus, mis on seotud erinevate tootmisliikide, tootmistegevuse, selle korraldamise, kontrolli ja juhtimisega
  • töökoht - töötaja alalise või ajutise töötamise koht
  • in relation to a safety representative, any place or places where the group or groups of employees he is appointed to represent are likely to work or which they are likely to frequent in the course of their employment or incidentally to it
  • im Englischen wird 'place of work' und 'workstation' verwendet, diese Unterscheidung wird im Deutschen nicht gemacht
töökoht предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Ei tohi tungida kellegi eluruumi ega töökohta ega ka neid läbi otsida ...
  • 2. Käesolevas seaduses mõistetakse töökohana füüsilisest isikust ettevõtja või äriühingu ettevõtte, riigi või kohaliku omavalitsuse asutuse, mittetulundusühingu või sihtasutuse (edaspidi ettevõte) territooriumil või tööruumis paiknevat töötamiskohta ja selle ümbrust või muid töötamiskohti, kuhu töötajal on töötamise ajal juurdepääs või kus ta töötab tööandja loal või korraldusel.
töötamiskoht
workplace предпочтительный термин
Примеры
  • ... must pay particular attention to the following points: (a) the fitting-out and layout of the workplace and the workstation ...

EKI terminibaas Esterm

ID 694973 Последнее изменение 28.10.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен general aspects of the subject fieldemployment - conditions of employment - participation
place of employment предпочтительный термин
workplace
work place
  • the location at or from which an employee ordinarily performs the duties of his position and, in the case of an employee whose duties are itinerant, the actual building to which he returns to prepare, submit reports, etc., and where other administrative matters pertaining to his employment are conducted
  • a place where people work
  • the place at which a worker executes his work
Это интересно
  • Vt ka kirjet „place of service - teenistuskoht“. [23.04.2002]
place of employment предпочтительный термин
Примеры
  • ... competent for the last place of residence or stay of the employed person or for the last place of employment.
workplace
work place

Metroloogia terminibaas

ID 1145584 Последнее изменение 18.05.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
workplace
  • ruum, labor või hoone, kuhu tõmbekapp on paigaldatud ja kus inimesed töötavad
  • room, laboratory or building where the fume cupboard is installed and where people work
töökoht
Примеры
  • Töökoht on labori ruumi osa ehk koht, kus labori töötaja tõmbekapis teostab ohtike ainetega keemilst analüüsi ja mõõdab nende koguseid.
workplace
Примеры
  • A workplace is a place where a laboratory worker performs chemical analysis with hazardous substances in a fume hood and measures their quantities.

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738665 Последнее изменение 21.03.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (1) Käesolevas seaduses mõistetakse töökohana füüsilisest isikust ettevõtja või äriühingu ettevõtte, riigi või kohaliku omavalitsuse asutuse, mittetulundusühingu või sihtasutuse (edaspidi ettevõte) territooriumil või tööruumis paiknevat töötamiskohta ja selle ümbrust või muid töötamiskohti, kuhu töötajal on töötamise ajal juurdepääs või kus ta töötab tööandja loal või korraldusel.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, a workplace is a place of work and its surroundings on the premises of an enterprise of a sole proprietor or company, a state or local government agency, a non-profit association or a foundation (hereinafter enterprise) or any other places of work to which an employee has access in the course of their employment or where they work with the permission or on the order of the employer.
  • defined within the scope of this Act
töökoht
workplace

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 484045 Последнее изменение 16.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo