en

weathering

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 718874 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ehitamise abivahendidmaterials sciencegeomorphology
ilmastiku toime eelistatud
weathering eelistatud
  • the action of natural atmospheric conditions on any material exposed to them. Includes both physical disintegration and chemical decomposition caused by the elements; of rock and rock mantle mainly by temperature extremes, solution, and hydrolysis; of timber mainly by moisture changes causing alternate shrinking and swelling by oxidation, and by the erosive effects of rain, hail and wind-blown particles of dust and sand. Does not include fungal decay.
  • the combined detrimental influences of the outdoor environment (for example sunlight, ozone, oxygen, humidity, temperature) on a material
ilmastiku toime eelistatud
weathering eelistatud
Näited
  • Foreseeable actions – potential degradation factors that may affect the compliance of the works with the essential requirements. They include, for example, temperature, humidity, water, UV radiation, abrasion, chemical attack, biological attack, corrosion, weathering, frost, freeze-thaw, fatigue (i.e. actions related to "normal" agents that could be expected to act on the works or parts thereof).

Geoloogia terminibaas

ID 455552 Viimati muudetud 24.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sedimentoloogia
  • kivimite, õhu, vee ning organismide koos- ja vastastiktoimest tingitud protsess maapinnal, mille käigus kivimid/setendid purunevad ning muutuvad väiksemateks tükkideks/osadeks
murenemine

Limnoloogia sõnastik

ID 615967 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond weathering
météorisation eelistatud
altération météorique
altération atmosphérique
Verwitterung eelistatud
  • kivimite purunemine ja mineraalide muutumine Maa pindmises osas temperatuuri kõikumise mõjul ning õhu, vee ja organismide mehaanilisel
  • chemical, mechanical or microbiological processes by which rocks decay when exposed to the weather
  • procesos químicos, mecánicos o microbiológicos por los que las rocas se desintegran al estar expuestas a la acción de los agentes meteorológicos
  • processus chimique, mécanique ou microbiologique provoquant l’altération des roches exposées aux conditions ambiantes
  • von Außenfaktoren (Sonnenstrahlung, Atmosphärilien, Frost, Wasser, Tätigkeit von Organismen) bewirkte Veränderung, Zerstörung und Umwandlung der Gesteine und Mineralien
  • химические, механические или микробиологические процессы разрушения пород, подверженных воздействию погоды
murenemine
meteorización
météorisation eelistatud
altération météorique
altération atmosphérique
Verwitterung eelistatud
Gesteinsverwitterung

Materjalitehnika terminibaas

ID 675940 Viimati muudetud 02.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond product quality & testing of products
ilmastamine eelistatud
  • seisutus ilmastiku käes, mille tulemusena leiab aset materjali pinnakahjustumine (lõhenemine, pragunemine, tolmustumine)
  • the surface deteriotation of material during outdoor exposure, such checking, cracking, crazing, or chalking
ilmastamine eelistatud
weathering

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571664 Viimati muudetud 20.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • hoone, interjööri või teatud materjali välispinna muutus pikaaegse keskkonnamõju tagajärjel
    Hea teada
    • Kasutatakse ka näiteks mööbli pinna kunstlikku vanandamist.
  • The change in the surface of a building, interior or specific material due to prolonged exposure to the environment
weathering

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo