et

villimine

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 692714 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен alcoholic beverages & non-alcoholic beveragesviticulture
villimine предпочтительный термин
  • pudelite, purkide jms mahutite hulgaline täitmine vedelikuga. Laiemas täh-s mõistetakse villimisena kõiki mahutite täitmisega seoses olevaid tööoperatsioone (pesemist, vedelikuga täitmist, sulgemist, etikettimist jms).
  • the putting up for commercial purposes of the products in question into containers of a capacity not exceeding 60 litres
villimine предпочтительный термин
Примеры
  • Viinamarjavein, mis kuulub importija poolt enne müümist, vahetamist, tasuta üleandmist või omatarbeks kasutusse võtmist töötlemisele või tarbijapakendisse villimisele. Tarbijapakendiks loetakse pakendit, millesse pakendatult toimub viinamarjaveini jaemüük.
pudeldamine
bottling
Примеры
  • The operators would ... have to comply with all specific technical rules on wine making (oenological practices), on description and presentation of wines (labelling, bottling).

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507026 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...