et vilks 1
annab edasi pilgu kiiret põgusat suunamist, liikumise kiirust, liigutuse lühiajalisust
et vilks 2 vilksatus
hetkeks nähtavale tulek või põgus ilmnemine

et

vilks

määrsõna hüüdsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.07.2025

Tähendused

annab edasi pilgu kiiret põgusat suunamist, liikumise kiirust, liigutuse lühiajalisust

Tõlkevasted

шмыг kõnekeelne ,
прыг kõnekeelne ,
фюйть kõnekeelne ,
фьють kõnekeelne ,
вжик kõnekeelne

Näited

Mees vaatas vilks ja vilks kella.
Päikeselaik hüples vilks, vilks aknaklaasidel.
Vilks! oli poiss kadunud.

Muutumatu

vilks

vilks

шмыг прыг фюйть фьють вжик

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...