fi

viljelijä

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 685121 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен professions & careers
farmer предпочтительный термин
  • oktoobrit
  • person who makes a living from agriculture by managing and cultivating a farm, whether as a tenant or owner
  • a person who devotes an essential part of his working time to agricultural activities and derives from it a significant part of his income according to detailed criteria to be determined by the Member State
  • an individual agricultural producer, whether a natural or legal person or a group of natural or legal persons, whatever legal status is granted the group and its members by national law, whose holding is within Community territory
talupidaja
Примеры
  • Ühistatud vara tagastamine või kompenseerimine. ... Kui õigustatud subjekt on talupidaja, on tal teiste isikute ees eelisõigus saada kompensatsiooni natuuras.
farmer предпочтительный термин
holder
viljelijä

EKI terminibaas Esterm

ID 707229 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Agriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries
istandusepidaja предпочтительный термин
  • the manager or occupier of a coffee, cotton, tobacco, etc. plantation
istandusepidaja предпочтительный термин
planter
Примеры
  • The aid shall be paid to individual planters, planter groups or associations.
planteur
Erzeuger
viljelijä

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют