et

viinapuu

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.12.2025

Tähendused

lõunamaine ronitaim, mida kasvatatakse tema mahlakate viljade, viinamarjade pärast
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Riojas on iga vaba maalapp viinapuid täis istutatud.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692204 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond viinamarjakasvatusüldbotaanika
viinapuu eelistatud
vine eelistatud
  • väänlate abil ronivate heitlehiste puitliaanide ja lehtpõõsaste perekond ... mustad, purpursed, sinised, punased või rohelised viljad (marjad) sisaldavad suhkruid, happeid ja vitamiine ning on enamikul liikidel söödavad (viinamari). Majanduslikult on tähtsaim harilik viinapuu (Vitis vinifera), valguse- ja soojanõudlik iidne kultuurtaim, millest on aretatud 4000-5000 (teistel andmetel u. 10000) sorti (viinamarjakasvatus).
  • the grape plant
  • grape vine - plant of the genus Vitis, yielding grapes, either for eating fresh, for drying or for making into wine
Hea teada
  • FI: viiniköynnös [T40279] [EUR] DE: Rebstock [T40279]; Weinrebe [7603 ][EUR]; Wein(stock) [7603] FR: vigne [T40279] [EUR] LA: Vitis vinifera [EUR] [3656]; Vitis [ENE]
viinapuu eelistatud
Näited
  • Tuntuim väänkasv on veiniväät, mille viljadest valmistatakse veini.
veiniväät
vine eelistatud
grape vine

Aianduse terminibaas

ID 508199 Viimati muudetud 21.12.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond puuviljad
grape
viiniköynnös
  • viinapuuliste sugukonda kuuluv perekond ja maailmas laialt levinud marjakultuur
Hea teada
  • Põhjapiirkondades kasvatatakse avamaal peamiselt külmakindlaid liikidevahelisi sorte.
grape
viiniköynnös

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

viinapuu viinapuud
viinapuu viinapuude
viinapuud viinapuid ~ viinapuusid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • viinapuu
    • Weinbaum

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...