et

veregrupp

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
inimese või looma pärilik veretüüp
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Tütarlapsel oli väga haruldane veregrupp: AB reesusnegatiivne.
1.1
vastastikku sobiv hoiak, iseloom, sarnane meelsus vms
Usage examples
  • Ei tea, kuidas see nii kujunenud on, aga meie veregrupid sobivad ja temaga on alati lahe vestelda.
  • Töö sujuvuseks on oluline, et veregrupp klapib.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 685666 Last modified 08.12.2020
View dataset
View dataset
Domain Medicine - Pathology - Surgeryblood transfusionsurgery - therapy
veregrupp
blood group
  • punaliblede eri pinnaantigeenidel põhinev pärilikult määratud rühmasüsteem
  • any of several immunologically distinct, genetically determined classes of human blood that are based on the presence or absence of certain antigens and are clinically identified by characteristic agglutination reactions
  • any of the various types of human blood whose antigen characteristics determine compatibility in transfusion
  • catégorie dans laquelle on range chaque individu d'après la variété d'agglutinogènes qu'il possède ou qu'il ne possède pas dans son sang, chaque catégorie appartenant à un systèm bien défini
Good to know
  • The best-known blood groups are those of the ABO system.
  • The human ABO blood groups were discovered by Austrian-born American biologist Karl Landsteiner in 1901. ... Other blood groups were identified later, such as Kell, Diego, Lutheran, Duffy, and Kidd.
  • ... punaliblede eri pinnaantigeenidel põhinevadki vererühmasüsteemid: 1) AB0, 2) Landsteiner-Werner, 3) Duffy, 4) Lewis, 5) Hh, 6) Lutheran, 7) Ii, 8) MNS, 9) Kell, 10) P, 11) Kidd, 12) Rhesus.
  • AB0-vererühmasüsteemis, mis on vereülekande seisukohalt eelnimetatud süsteemidest kõige olulisem, võib punaliblede pinnal esineda kas A- või B-antigeen. Vastavalt punaliblede pinnaantigeenile on AB0-süsteemis neli vererühma: A-vererühm, kui erütrotsüütidel on A-antigeen; B-vererühm, kui erütrotsüütidel on B-antigeen; AB-vererühm, kui erütrotsüütidel on nii A- kui ka Bantigeen; 0-vererühm, kui erütrotsüütide pinnal antigeeni ei ole.
veregrupp
Usage examples
  • Sperma puhul märgitakse põlvnemis- või tõutunnistusele isaslooma veregrupp, embrüo puhul geneetiliste vanemate veregrupid.
  • Käesoleva seaduse tähenduses tuleb vere käitlemise ohutuse ja verevalvsuse tagamiseks säilitada andmeid alates andmete tekkimisest järgmiselt: ... 3) doonori immunohematoloogiliste ja nakkusuuringutega seotud andmeid 15 aastat, välja arvatud vere loovutamise alalise piirangu kehtestamise aluseks olevad andmed ja uuringutulemused ning doonori veregrupi ning veregrupisüsteemide fenotüüpide ja molekulaardiagnostika uuringutulemused, mida säilitatakse kuni kehtiva doonorluse ea lõpuni;
vererühm
Usage examples
  • Vererühm on pärilik ega muutu elu jooksul. ... Inimese vererühma tuleb arvestada kudede (nt vereülekannete) ja elundite siirdamisel.
blood group
Usage examples
  • Reagents and reagent products, including related calibrators and control materials, for determining the following blood groups: ABO system, rhesus (C, c, D, E, e) anti-Kell ...
blood type
groupe sanguin

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505710 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 22e

veregrupp veregrupid
veregrupi veregruppide
veregruppi veregruppe ~ veregruppisid

Etymology

tõlkelaen
  • veregrupp
    • Blutgruppe
    • группа крови

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...