en

variety

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.09.2025

Tähendused

taimede kogum, mis on saadud hrl aretuse tulemusena ning millel on sarnased omadused või tunnused

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687181 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbotaanika
  • taimerühma botaaniline takson madalaimal eristataval tasemel, mis on defineeritud genotüübist või genotüüpide kombinatsioonist määratud tunnustega ja mis erineb sama botaanilise taksoni siseselt teistest taimerühmadest vähemalt ühe tunnuse poolest ning mille omased tunnused selle paljundamisel järgnevate põlvkondade vältel on piisavalt ühtlikud ja püsivad. Nimetatud tingimustele vastavat taimerühma loetakse sordiks, sõltumata sellest, kas tingimused sordi kaitse alla võtmiseks on täidetud või mitte.
  • a taxonomic term for individuals within a population of a species,which differ from the normal form of that population
sort
variety
Näited
  • This standard applies to tomatoes of the varieties (cultivars) grown from Lycopersicum esculentum Mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
variétés
Sorte
laji

EKI terminibaas Esterm

ID 699147 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond looduskaitse
teisend eelistatud
  • alamliigi ja vormi vaheline liigisisene süstemaatikaüksus
teisend eelistatud
Näited
  • ... liigist väiksemad taksonid: alamliik (subspecies), teisend e. varieteet (varietas), alamteisend (subvarietas), vorm (forma) ...
varieteet
variety
Näited
  • ... var(s) is used to denote variety (varieties) ...

EKI terminibaas Esterm

ID 713065 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lõhkeained ja süütematerjal
erim
Näited
  • Kamberlaengu erimiks on urulaeng.
variety

Aianduse terminibaas

ID 616973 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
teisend
  • taimede liigisisene süstemaatikaüksus
teisend

Botaanika terminibaas

ID 617395 Viimati muudetud 22.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond taksonoomia
varieteet
varietas
  • alamliigist madalam ja vormist kõrgem liigisisene takson
varieteet
varietas
var. lühend

Huviharidussõnastik

ID 752673 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kogumine
  • mark, mis erineb vastava väljaande põhimassist joonise, hammastuse, värvuse, paberi või vesimärgi poolest
Abart

Matemaatika terminibaas

ID 664369 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
manifold

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678549 Viimati muudetud 09.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Sort käesoleva seaduse tähenduses on botaanilise taksoni madalaima eristatava taseme taimerühm, mis on määratletud genotüübist või genotüüpide kombinatsioonist määratud tunnustega, mis erineb sama botaanilise taksoni siseselt teistest taimerühmadest vähemalt ühe tunnuse poolest ning millele omased tunnused selle paljundamisel järgnevate põlvkondade vältel on ühtlikud ja püsivad. Nimetatud tingimustele vastav taimerühm loetakse sordiks sõltumata sellest, kas sordi kaitse alla võtmise tingimused on täidetud või mitte.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, a variety means a plant grouping within a single botanical taxon of the lowest known rank which is defined by the expression of the characteristics resulting from a given genotype or combination of genotypes, is distinguished from other plant groupings by the expression of at least one of the said characteristics and is considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged. Such plant grouping is deemed to be a variety irrespective of whether the conditions for granting plant variety rights have been fulfilled or not.
  • defined within the scope of this Act
sort
variety

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 484030 Viimati muudetud 05.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo