en

variety

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 29.09.2025

Meanings

taimede kogum, mis on saadud hrl aretuse tulemusena ning millel on sarnased omadused või tunnused

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 687181 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain general botany
  • taimerühma botaaniline takson madalaimal eristataval tasemel, mis on defineeritud genotüübist või genotüüpide kombinatsioonist määratud tunnustega ja mis erineb sama botaanilise taksoni siseselt teistest taimerühmadest vähemalt ühe tunnuse poolest ning mille omased tunnused selle paljundamisel järgnevate põlvkondade vältel on piisavalt ühtlikud ja püsivad. Nimetatud tingimustele vastavat taimerühma loetakse sordiks, sõltumata sellest, kas tingimused sordi kaitse alla võtmiseks on täidetud või mitte.
  • a taxonomic term for individuals within a population of a species,which differ from the normal form of that population
sort
variety
Usage examples
  • This standard applies to tomatoes of the varieties (cultivars) grown from Lycopersicum esculentum Mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
variétés
Sorte
laji

EKI terminibaas Esterm

ID 699147 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain nature conservation
teisend preferred
  • alamliigi ja vormi vaheline liigisisene süstemaatikaüksus
teisend preferred
Usage examples
  • ... liigist väiksemad taksonid: alamliik (subspecies), teisend e. varieteet (varietas), alamteisend (subvarietas), vorm (forma) ...
varieteet
variety
Usage examples
  • ... var(s) is used to denote variety (varieties) ...

EKI terminibaas Esterm

ID 713065 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain explosives & ignition material
erim
Usage examples
  • Kamberlaengu erimiks on urulaeng.
variety

Aianduse terminibaas

ID 616973 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset
teisend
  • taimede liigisisene süstemaatikaüksus
teisend

Botaanika terminibaas

ID 617395 Last modified 22.01.2024
View dataset
View dataset
Domain taxonomy
varieteet
varietas
  • alamliigist madalam ja vormist kõrgem liigisisene takson
varieteet
varietas
var. abbreviation

Huviharidussõnastik

ID 752673 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain kogu
  • mark, mis erineb vastava väljaande põhimassist joonise, hammastuse, värvuse, paberi või vesimärgi poolest
Abart

Matemaatika terminibaas

ID 664369 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics
manifold

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678549 Last modified 09.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Sort käesoleva seaduse tähenduses on botaanilise taksoni madalaima eristatava taseme taimerühm, mis on määratletud genotüübist või genotüüpide kombinatsioonist määratud tunnustega, mis erineb sama botaanilise taksoni siseselt teistest taimerühmadest vähemalt ühe tunnuse poolest ning millele omased tunnused selle paljundamisel järgnevate põlvkondade vältel on ühtlikud ja püsivad. Nimetatud tingimustele vastav taimerühm loetakse sordiks sõltumata sellest, kas sordi kaitse alla võtmise tingimused on täidetud või mitte.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (1) For the purposes of this Act, a variety means a plant grouping within a single botanical taxon of the lowest known rank which is defined by the expression of the characteristics resulting from a given genotype or combination of genotypes, is distinguished from other plant groupings by the expression of at least one of the said characteristics and is considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged. Such plant grouping is deemed to be a variety irrespective of whether the conditions for granting plant variety rights have been fulfilled or not.
  • defined within the scope of this Act
sort
variety

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 484030 Last modified 05.06.2023
View dataset
View dataset

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo