et

vampiir

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
verest toituv, hrl inimese kujul esinev vaimolend

Translations

Good to know

Vampiirid esinevad nt lõunaslaavlaste folklooris. Tuntuim vampiir on tõenäoliselt Dracula, iiri kirjaniku Bram Stokeri 1897. aastal ilmunud romaani „Dracula“ peategelane.

Usage examples
  • Järgnevas näites ilmuvad luupainajad zombide ja vampiiride kujul, kohe teksti alguses on ka viide nende nägemuste võimalikule päritolule (õudusfilmid).
Collocations
Adjectives
verejanuline vampiir
Öös hiilivad ringi verejanulised vampiirid ja muud hirmsad olendid.
Nouns
deemonid ja vampiirid libahundid nõiad
Libahundid ja vampiirid aga peavad vihast võitlust ülemvõimu pärast.
Verbs
vampiir hammustab
Vampiir hammustab oma ohvrit kaelast.
vampiiriks muutma muutuma
Legendi järgi toituvad vampiirid inimverest ja kui ohver on korra hammustada saanud, muutub temagi vampiiriks.
1.1
(kellestki elujõudu välja viiva isiku või asja kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Üldiselt liigitatakse puud doonoriteks ja vampiirideks.
  • Traadita telefonid on energia vampiirid.
2
Lõuna- ja Kesk-Ameerika käsitiivaline, kelle mõned liigid imevad verd

Translations

Word forms

Inflection Type 22e

vampiir vampiirid
vampiiri vampiiride
vampiiri vampiire ~ vampiirisid

Etymology

laensõna
  • vampiir
    • Vampir 'vampiir'
      • vampir 'vampiir'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...