et

valuaisting

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.09.2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 1187650 Viimati muudetud 23.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogia
valuaisting
valutunne
  • mõõtesuurus, mille tugevuse astet mõõdetakse subjektiivselt valu hindamise arvskaala abil vahemikus 0 („valu puudub”) kuni 10 („kõige tugevam kujuteldav valu”)
  • ebameeldiv füüsiline ja emotsionaalne signaal, mis hoiatab organismi tegeliku või võimaliku haiguse eest
  • subjective measurement of how strong a pain sensation feels, typically quantified using the numeric pain rating scale (NPRS) from 0 ("no pain") to 10 ("most intense pain imaginable")
  • unpleasant physical and emotional signal that warns the body of actual or potential tissue damage
valuaisting
Näited
  • Valuaisting on ebameeldiv füüsiline ja emotsionaalne signaal. Levinud valuaistingu tüübid on: koevalu – tundub valutavana, tuikava, terava või valutavana, närvivalu – tundub põletava, tulitava, torkava või nagu elektrilöök, ja elundivalu – tundub nagu sügav kramp, rõhk või pigistav valu.
valutunne
valutunnetus
pain sensation
Näited
  • Pain sensation is an unpleasant physical and emotional signal. Common types of pain sensations: tissue pain - feels aching, throbbing, sharp, or sore, nerve pain - feels burning, shooting, stabbing, or like an electric shock, and organ pain - feels like deep cramping, pressure, or a squeezing ache.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

valuaisting valuaistingud
valuaistingu valuaistingute
valuaistingut valuaistinguid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...