et

valgusravi

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

valguskiirguse või sellega kaasneva infrapuna- ja ultraviolettkiirguse kasutamine raviks (nt nahaprobleemide, depressiooni korral)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Peamine, kuid mitte ainus naha valgusravi näidustus on psoriaas.
  • Esialgne diagnoos oli atoopiline dermatiit, laps sai valgusravi ja hormoonsalve.
  • Sesoonse depressiooni puhul võib abi olla valgusravist, mis leevendab ja ennetab masenduse sümptomeid.

Erialasõnastikud

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553050 Viimati muudetud 25.03.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
lysbehandling

Spaaterminid

ID 510337 Viimati muudetud 12.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
valgusravi
light treatment
phototherapy
лечение светом
фототерапия
светолечение
  • valguskiirguse kasutamisel põhinev ravimeetod
  • the treatment of medical or psychiatric conditions (such as seasonal affective disorder) by the controlled application of light
  • лечение искусственно получаемыми инфракрасными, видимыми и ультрафиолетовыми лучами
valgusravi
Näited
  • Valgusravi kasutab ära ultraviolettkiirguse (UVK) inimese jaoks ohtlikke toimeid, nagu DNA sünteesi pärssimine ja immuunsuspressioon.
fototeraapia
Näited
  • Fototeraapiat tehakse 3-4 korda nädalas, haige paranemiseks kulub 6-8 nädalat (keskmiselt 25 protseduuri).
light treatment
Näited
  • Bright light treatment is a rapidly spreading method used in various medical applications.
phototherapy
Näited
  • Phototherapy for enhancement of nerve repair is a field offering the potential possibilities of great development.
light therapy
Näited
  • Wouldn't it be great, we thought, if you could move around and do your morning chores while receiving light therapy?
лечение светом
Näited
  • Если желтуха сохраняется или усиливается, врачи могут предложить пройти фототерапию (лечение светом).
фототерапия
Näited
  • Если желтуха сохраняется или усиливается, врачи могут предложить пройти фототерапию (лечение светом).
светолечение
Näited
  • В ряде медицинских специальностей (хирургия, дерматология, педиатрия) светолечению среди других физиотерапевтических методов принадлежит первое место.
светотерапия
Näited
  • Светотерапия: использование света и пищевых добавок для улучшения здоровья и качества жизни пациентов, страдающих бессонницей и аффективными расстройствами.

Sõnavormid

Muuttüüp 17

valgusravi valgusravid
valgusravi valgusravide
valgusravi valgusravisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • valgusravi
    • light therapy
    • Lichttherapie
    • светолечение

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...