et

vaatluspunkt

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.11.2025

Tähendused

spetsiaalne vastava varustusega vaatluskoht

Tõlkevasted

Näited
  • Piirivalve vaatluspunkt.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697591 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metsandus
vaatluspunkt eelistatud
seirepunkt endine
observation point eelistatud
observation plot
vaatluspunkt eelistatud
seirepunkt endine
observation point eelistatud
Näited
  • A periodic inventory of damage caused to forests in particular by atmospheric pollution shall be established on the basis of a Community network of observation points corresponding to a systematic grid of 16 kilometres x 16 kilometres.
observation plot
sample point

EKI terminibaas Esterm

ID 697594 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metsandus
vaatluspunkt eelistatud
prooviala
seireala endine
observation plot eelistatud
vaatluspunkt eelistatud
prooviala
seireala endine
observation plot eelistatud
Näited
  • To carry out observations for the Community level inventory of damage caused to forests in particular as a result of atmospheric pollution; to establish or extend the Community network of observation plots.

Metroloogia terminibaas

ID 640796 Viimati muudetud 28.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
viseerimispunkt eelistatud
vaatluspunkt
point of sight eelistatud
point of observation
position of observation
point of view
  • mõõtmise menetlusvoo konkreetne punkt, kus kas mõõtekeskkonna vaatlus registreeritakse või tehakse otsus mõõteprotseduuri kohta
  • specific point in the procedural flow of a measurement at which either an observation is recorded of the measuring environment, or a decision is made regarding the test flow of control
  • particular point in space representing the eye of a viewer or observer
viseerimispunkt eelistatud
Näited
  • Igas punktis mõõdetakse mõõtevahendi ja viseerimispunkti kõrgus laiendmääramatusega 1 cm.
vaatluspunkt
seisupunkt
point of sight eelistatud
point of observation
position of observation
point of view

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527142 Viimati muudetud 01.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õhuvägi -> õhuoperatsioonid
vaatluspost eelistatud
vaatluspunkt väldi
jälgimispost väldi
observation post eelistatud
OP
observatoire eelistatud
  • vajalike sidevahenditega positsioon, kust tehakse sõjalisi vaatlusi või suunatakse tuld ja tehakse eellaskmist; võib ka olla lennupõhine
  • a position from which military observations are made, or fire directed and adjusted, and which possesses appropriate communications; may be airborne
vaatluspost eelistatud
vaatluspunkt väldi
jälgimispost väldi
observation post eelistatud
OP lühend
observatoire eelistatud
poste d'observation mööndav

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

vaatluspunkt vaatluspunktid
vaatluspunkti vaatluspunktide
vaatluspunkti vaatluspunkte ~ vaatluspunktisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • vaatluspunkt
    • наблюдательный пункт

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...