et

võib-olla

наречие

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 02.03.2026

Значения

osutab oletatavale või loodetavale võimalusele, milles siiski ei olda päris kindel

Полные синонимы

ehk ,
võibolla ,
vahest ,
vahest ehk фразеологизм ,
järsku ,
vast ,
vast ehk ,
äkki ,
v-o сокращение ,
vo сокращение ,
vbl сокращение разговорное

Частичные синонимы

viimaks ,
viimati ,
äkitselt ,
mine tea фразеологизм ,
mine võta kinni фразеологизм ,
võta sa kinni фразеологизм ,
just kui ,
just nagu ,
justkui ,
nagu ,
otsekui ,
justnagu ,
vist ,
arvatavasti ,
ilmselt ,
ilmsesti ,
tõenäoliselt ,
tõenäoselt ,
oletatavasti ,
oletatavalt ,
eks ,
noh ,
mitte

Соответствия

perhaps ,
maybe

peut-être

возможно ,
вероятно ,
быть может ,
пожалуй разговорное ,
может разговорное ,
авось разговорное ,
м.б. сокращение ,
может быть

Примеры

Võib-olla nad tulevad ka kontserdile.
Olen võib-olla vanamoodne, aga harjunud silmast silma suhtlema.

Неизменяемое

võib-olla

Комментарий

Normingukohased on nii võib-olla kui ka võibolla.

Vt Emakeele Seltsi keeletoimkonna 11.06.2012. a otsust.

Последнее изменение 02.03.2026

может быть может авось скорее всего пожалуй возможно

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...