et

väljajooks

1

Terminological databases

Materjalitehnika terminibaas

ID 670764 Last modified 16.10.2026
View dataset
View dataset
Domain Metallurgy - Iron & Steel - Non-ferrous Metalscasting
  • 1. sulametalli ettenägematu väljavalgumine valuvormist, valukopast või sulatusahjust; 2. valudefekt, mis on tingitud metalli ettenägematust väljavoolust vormist ja põhjustab vormi mittetäielikku täitumist
  • 1. the unintentional escape of molten metal from a mold, crucible, or furnace; 2. an imperfection in a casting caused by the escape of metal from the mold
  • 1. случайная утечка расплава из литейной формы, тигеля или печи; 2. дефект отливки, вызванный утечкой металла из литейной формы, из-за чего литейная форма заполняется неполностью
väljajooks
runout
прорыв
прорыв металла
Good to know
  • Используется во втором значении.
прорыв расплавленного металла
Good to know
  • Используется в первом значении.
прорыв формы deprecated
Good to know
  • Используется во втором значении.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...