et

väljajooks

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 670764 Viimati muudetud 16.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metallurgiacasting
  • 1. sulametalli ettenägematu väljavalgumine valuvormist, valukopast või sulatusahjust; 2. valudefekt, mis on tingitud metalli ettenägematust väljavoolust vormist ja põhjustab vormi mittetäielikku täitumist
  • 1. the unintentional escape of molten metal from a mold, crucible, or furnace; 2. an imperfection in a casting caused by the escape of metal from the mold
  • 1. случайная утечка расплава из литейной формы, тигеля или печи; 2. дефект отливки, вызванный утечкой металла из литейной формы, из-за чего литейная форма заполняется неполностью
väljajooks
runout
прорыв
прорыв металла
Hea teada
  • Используется во втором значении.
прорыв расплавленного металла
Hea teada
  • Используется в первом значении.
прорыв формы väldi
Hea teada
  • Используется во втором значении.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...