et

välja valama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
viha, pahameelt vms tugevaid tundeid väljendama
Rektsioon mida
Näited
  • Ära vala oma viha teiste peale välja!
2
mingit vedelikku millestki välja voolata laskma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon midamillest
Näited
  • Vedel vaha valatakse vormist välja.
3
joomiseks klaasidesse valama
Sünonüümid
Rektsioon mida
Näited
  • Kelner valas konjaki välja.

Erialasõnastikud

Hambatehnika terminibaas

ID 456779 Viimati muudetud 18.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
välja valama
Näited
  • situatsioon võetakse jäljendisse ja valatakse välja
  • mudeleid välja valama
ausgießen
Näited
  • die Situation wird abgeformt und ausgegossen
  • die Modelle ausgießen

Sõnavormid

Muuttüüp 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja valama valas välja
välja valada välja valanud
valab välja vala välja
välja valatud valatakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...