et

välja jooksma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.05.2026

Tähendused

1
kiiresti liikudes väljuma, jooksuga põgenema

Tõlkevasted

Rektsioon millest
Näited
  • Jooksin väravast välja.
  • Paanikas elanikud jooksid majadest välja.
2
mingist (õigest, soovitud) kohast või asendist kõrvale, väljapoole liikuma
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon millestmillelt
Näited
  • Rong jooksis rööbastelt välja.
  • Õli jooksis mootorist välja.
  • Ahjus liha keerates ei tohi teravaid asju kasutada, mahl jookseb välja.
3
jooksuga, joostes teatava sihini jõudma, midagi saavutama
Rektsioon mida
Näited
  • Kiireima aja jooksis välja Bryan Clay.

Sõnavormid

Muuttüüp 32

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja jooksma jooksis välja
välja joosta välja jooksnud
jookseb välja jookse välja
välja joostud joostakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...