en

unemployment

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 15.04.2026

Значения

töötamisvõimaluste puudumine inimestel, kes tahavad ja võivad töötada

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 683208 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен social legislationemployment - conditions of employment - participation
  • nähtus, mille puhul on osa tööjõudu sobiva töö puudumise pärast tööta
  • the number of unemployed workers, often as a percentage of the total labour force
tööpuudus
Примеры
  • Töötu sotsiaalse kaitse seaduse eesmärgiks on tööpuuduse korral riigi tööhõivetalituste vahendusel tööturuteenuste osutamise ja töötu riikliku abiraha maksmise õiguslik reguleerimine.

EKI terminibaas Esterm

ID 694498 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен labour market; job market; employment marketemployment - conditions of employment - participationSocial Sciences - Society
töötus предпочтительный термин
  • state of being not engaged in any work or occupation; idle; spec. temporarily out of work
töötus предпочтительный термин
Примеры
  • 1. Loendatavate isikute kohta kogutavad andmed on ... majanduslikud: elatusallikad, sotsiaalne ja tööalane staatus, tegevusala, ametiala, töönädala pikkus, töötaoleku kestus, tööleasumise valmidus ...
  • 2. Uuritaval nädalal töötavateks loetakse kõik, kes töötasid vähemalt tunni või puudusid töölt ajutiselt. Selline määratlus on tingitud vajadusest piiritleda töötust kui töö täielikku puudumist.
töötaolek
unemployment
Примеры
  • The principle of equal treatment in matters of social security should be implemented in the first place in the statutory schemes which provide protection against the risks of sickness, invalidity, old age, accidents at work, occupational diseases and unemployment, and in social assistance in so far as it is intended to supplement or replace the abovementioned schemes.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo