et

udutama

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

(ilmaga ühenduses:) uduvihma sadama; udune olema

Sarnase tähendusega

uitsetama ,
sadama

Tõlkevasted

Näited

Lumi muutus lörtsiks ja hakkas udutama.
Udutab peent vihma.
Tibutab ja udutab.

1.1

veeauruga kaetud olema

Tõlkevasted

Näited

Auto aknad udutasid.

1.2

ülipeent veepihu tekitama; sellega niisutama

Tõlkevasted

Näited

Taimi piserdatakse või udutatakse kasvuhoones.
Vajadusel udutati kilealust.

2

(jutu kohta:) ebamääraselt, keerutavalt väljenduma; väljamõeldut rääkima

Sünonüümid

udu ajama

Sarnase tähendusega

valetama ,
puhuma

Tõlkevasted

напускать туману kõnekeelne ,
морочить голову kõnekeelne ,
дурить голову kõnekeelne ,
втирать очки kõnekeelne ,
заговаривать зубы kõnekeelne ,
крутить kõnekeelne ,
петлять kõnekeelne ,
юлить kõnekeelne

Näited

Tuleb teha leping, et ehitajad ei saaks hiljem udutada.
Pressikonverentsil ainult udutati.

Muuttüüp 27

udutama	udutas
udutada	udutanud
udutab	uduta
udutatud	udutatakse

моросить накрапывать затуманивать заволакивать туманом затуманиваться заволакиваться туманом морочить голову туманиться туманить затуманить отуманивать отуманить росить крапать покрапывать покапывать прыскать петлять крутить юлить путаться вуалировать завуалировать напускать туману пускать пыль в глаза дурить голову втирать очки заговаривать зубы заговорить зубы

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...