et

tulepesa

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.06.2026

Tähendused

1
tule tekke- või levikukoht tulekahjus, tulekahju kolle
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Põlengualal otsitakse ja kustutakse tulepesi.
2
rajatis tulirelvast tulistamiseks (kaevikus, nt kuulipilduja jaoks)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vastase tulepesad hävitati.
3
tule põlemise koht kütteseadmes (nt ahjus, kaminas); kütteseade, kus põleb elav leek
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Keedunõuks võetakse 200 liitrine pealt avatud plekkvaat, mis asetatakse tellistest tulepesale.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 1185569 Viimati muudetud 07.07.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maavägi -> pioneerindus
laskepesa eelistatud
kaevik väldi
lahingupositsioon väldi
varjend väldi
varje väldi
blindaaž väldi
tulepesa väldi
kaitsekraav väldi
kaitsepesa väldi
lahinguauk väldi
tugipunkt väldi
punker väldi
  • a prepared position for one or more weapons or pieces of equipment, for protection against hostile fire or bombardment, and from which they can execute their tasks
  • tuletegevuseks ettevalmistatud kaitserajatis, mis pakub võitlejale või relvasüsteemile varjet vaatluse ja kaitset tulemõju eest
laskepesa eelistatud
kaevik väldi kõnekeelne
lahingupositsioon väldi
varjend väldi
varje väldi
blindaaž väldi
tulepesa väldi
kaitsekraav väldi
kaitsepesa väldi
lahinguauk väldi
tugipunkt väldi
punker väldi erialasläng
emplacement

Sõnavormid

Muuttüüp 17i

tulepesa tulepesad
tulepesa tulepesade
tulepesa tulepesi ~ tulepesasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • tulepesa
    • Feuernest

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...