et

tsiviilelanikkond

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

mingis paigas või alal elavad sõjaväkke mittekuuluvad isikud, mittesõjaväelased

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703110 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond foreign policy & international relations
  • tsiviilelanik - eraisik vastandina sõjaväelasele
  • civilian - private citizen, as distinguished from such as belong to the armed services ...
tsiviilelanikkond
Näited
  • ... on saanud eriväljaõppe või eriettevalmistuse dessantoperatsioonideks või diversiooni või sabotaai alal või on osalenud karistusoperatsioonides tsiviilelanikkonna vastu ...
civilian population
Näited
  • While it is true in both instances that peace has remained illusory, UN forces have improved the desperate plight of huge numbers of people and, in some cases, prevented the wholesale slaughter of civilian populations.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495007 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 592526 Viimati muudetud 15.06.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
tsiviilelanikkond
tsiviilelanikud
гражданское население
  • isikud, kes pole sõjaväelased ning keda ei või seetõttu sõjaolukorras tahtlikult tappa
tsiviilelanikkond
tsiviilelanikud
гражданское население

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

tsiviilelanikkond tsiviilelanikkonnad
tsiviilelanikkonna tsiviilelanikkondade
tsiviilelanikkonda tsiviilelanikkondi ~ tsiviilelanikkondasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • tsiviilelanikkond
    • Zivilbevölkerung

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...