et

tsüst

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.08.2025

Tähendused

1
koes või elundis tekkiv vedela või puderja sisuga õõnes moodustis

Tõlkevasted

Näited
  • Patsiendil eemaldati peaaju piirkonnast tsüst.
2
(loom- ja taimorganismidel:) tugeva kestaga ja vähese veesisaldusega moodustis, mis tekib madalal arengutasemel olevatel organismidel puhkeperioodiks või ebasoodsate elutingimuste üleelamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Võrdle

Erialasõnastikud

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 633413 Viimati muudetud 31.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiindiagnosis
  • põietaoline healoomuline moodustis nahas või siseorganites, mis sisaldab vedelikku või (pool)tahket materjali
tsüst

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 594679 Viimati muudetud 29.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
ümmik
  • tugeva kestaga ja vähese veesisaldusega moodustis, mis tekib paljudel algloomadel puhkeperioodiks või ebasoodsate keskkonnatingimuste üleelamiseks
ümmik
циста

Limnoloogia sõnastik

ID 459622 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldbioloogia
tsüst eelistatud
ümmik
  • ainuraksete, paljude alamate hulkraksete ja taimede tugeva kestaga veevaene püsivorm, mis talub ebasoodsaid tingimusi
  • estructura de cubierta protectora dura y resistente en forma de cápsula, que encierra y resguarda a animales y diásporas de algún factor adverso, especialmente la falta de humedad
  • forme de durée de nombreuses espèces d’Invertébrés, pourvue d’une épaisse enveloppe membranaire lui permettant de résister à une période défavorable
  • временная форма существования многих одноклеточных организмов, характеризующаяся наличием защитной оболочки
tsüst eelistatud
ümmik
Hea teada
  • Kasutatakse loomade puhul.
puhkerakk
Hea teada
  • Kasutatakse taimede puhul.
cyst
quiste
kyste
Cyste
циста

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477302 Viimati muudetud 22.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • haigusliku protsessi tagajärjel tekkinud villi- või põiekujuline kestaga ümbritsetud moodustis
киста

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 546126 Viimati muudetud 29.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • põis
  • blære, væskefylt hulrom kledd med epitel
tsüst
cyste

Parasitoloogia terminibaas

ID 470441 Viimati muudetud 29.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond morfoloogia ja arenemistsükli terminid
  • ümmik. Ainuraksete ümarjas tugev kaitseümbris ajutiste ebasoodsate elutingimuste mõju vähendamiseks. Ainuraksete sügooti sisaldav tugevaseinaline moodustis.
Seotud
tsüst
Hea teada
  • kr kystis – põis

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tsüst tsüstid
tsüsti tsüstide
tsüsti tsüste ~ tsüstisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • tsüst
    • Zyste 'tsüst'
      • cystis
        • kystis 'põis'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...