et

trofee

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.06.2026

Tähendused

1
võistluse võitmist tähistav ese (nt spordivõistluste võitja karikas); mälestusese edukast jahilkäigust (tabatud looma sarved, nahk vm)

Tõlkevasted

Näited
  • Olümpiakuld on ainus trofee, mida teil veel pole.
1.1
sõjas, lahingus vastaselt äravõetud sõjavarustus, lahingulipud vm vara
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Merejalaväelastel oli trofeede võtmine keelatud.

Erialasõnastikud

Ajaloolise mööbli terminibaas

ID 1125350 Viimati muudetud 18.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • võidu sümbol Vana-Kreekas; vaenlaselt äravõetud relvadest, lippudest jm püstitatud mälestusmärk; alates renessansist levinud dekoratiivne motiiv arhitektuuris, tarbekunstis

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502189 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606850 Viimati muudetud 22.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
  • võidutähis; vaenlaselt sõjasaagiks saadud relvad, vapid , lipud jne või nendest moodustatud mälestusmärk

Sõnavormid

Muuttüüp 26i

trofee trofeed
trofee trofeede
trofeed trofeid ~ trofeesid

Päritolu andmed

laensõna
  • trofee
    • Trophäe 'trofee'
      • trophée 'trofee'
        • trophaeum 'trofee, võidutähis, sõjasaak'
          • tropaīon 'võidutähis' sõnast trepein 'pöörama', siin 'vaenlast põgenemisele pöörama'
        • trophēum 'trofee, võidutähis, sõjasaak'
          • tropaīon 'võidutähis' sõnast trepein 'pöörama', siin 'vaenlast põgenemisele pöörama'
        • tropaeum 'trofee, võidutähis, sõjasaak'
          • tropaīon 'võidutähis' sõnast trepein 'pöörama', siin 'vaenlast põgenemisele pöörama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...