et

triaaž

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.02.2025

Meanings

patsientide esmane sortimine vajatava arstiabi laadi järgi (edasilükkamatut, kiiret abi vajavad haiged vms)

Translations

Terminological databases

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528128 Last modified 09.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Logistics -> Medical Services
triaaž preferred
sortimine admitted
triage preferred
sorting admitted
triage preferred
  • haavatute seisundi hindamine ja liigitamine ravi ja evakuatsiooni eesmärgil
  • the evaluation and classification of wounded for purposes of treatment and evacuation
Good to know
  • Hõlmab patsientide kohest jaotust vastavalt vigastuse tüübile ja tõsidusele ning ellujäämise tõenäosusele ja ravi- ning evakuatsiooniprioriteetide kehtestamist, et tagada võimalikult tulemuslik arstiabi võimalikult paljudele.
Good to know
  • It consists of the immediate sorting of patients according to type and seriousness of injury, and likehood of survival, and the establishment of priority for treatment and evacuation to assure medical care of the greatest benefit to the largest number.
triaaž preferred
sortimine admitted
triage preferred
sorting admitted
triage preferred

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528623 Last modified 09.11.2023
View dataset
View dataset
Domain Logistics -> Military Equipment Maintenance
triaaž preferred
sortimine admitted
triage preferred
sorting admitted
triage preferred
tri admitted
  • seoses tehnohooldusega lahinguväljal: hooldusüksuse poolt tehtav varustuse hindamine ja liigitamine enne edasisi samme
  • in battlefield maintenance, the evaluation and classification of equipment by a maintenance unit for further action
triaaž preferred
sortimine admitted
triage preferred
Good to know
  • 2016
sorting admitted
Good to know
  • 2016
triage preferred
Good to know
  • 2016
tri admitted
Good to know
  • 2016

Word forms

Inflection Type 22e

triaaž triaažid
triaaži triaažide
triaaži triaaže ~ triaažisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...