et

trehvama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
kõnekeelne kellegagi kokku sattuma, kedagi (juhuslikult) kohtama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellegakeda*
Näited
  • Trehvasin praamil kunagise koolivennaga.
  • Ehk trehvame peol!
1.1
kõnekeelne millelegi, mingisse olukorda sattuma, juhtuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kuhu
Näited
  • Trehvasime rebase jälgedele.
  • Mulle trehvas kehv jalgratas.
  • Kohalikud siia kanti ei trehva.
1.2
kõnekeelne juhuslikult tabama, pihta saama või minema
Rektsioon mida*millesse
Näited
  • Juba esimene vastus trehvas märki.
  • Lask trehvas kümnesse.

Sõnavormid

Muuttüüp 29

trehvama trehvas
trehvata trehvanud
trehvab trehva
trehvatud trehvatakse

Päritolu andmed

laensõna
  • trehvama
    • treffen 'kohtama' ühisgermaani sõna

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...