The customs authorities of each Member State may authorize any person who fulfils the conditions laid down in Article 399 and who intends to carry out Community transit operations (hereinafter referred as 'the authorized consignor not to present at the office of departure either the goods concerned or the Community transit declaration in respect of those goods.
