et

transiitvedu

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kauba (või reisijate) vedu ühest riigist teise läbi kolmanda riigi
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 697094 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tolltransport
transit operation
Näited
  • The customs authorities of each Member State may authorize any person who fulfils the conditions laid down in Article 399 and who intends to carry out Community transit operations (hereinafter referred as 'the authorized consignor not to present at the office of departure either the goods concerned or the Community transit declaration in respect of those goods.

EKI terminibaas Esterm

ID 700394 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollcustoms union & customs rules
transiit eelistatud
transiit eelistatud
Näited
  • 1. Tollitransiitveoks võetud kaup ning selle tolli- ja saatedokumendid tuleb esitada lähtetollipunktis või -postis määratud aja jooksul sihttollipunktis või -postis.
  • 2. Tolli järelevalve all oleva kauba vedamiseks tolliterritooriumil kohaldatakse tollitransiiti: 1) läbiva transiidina - ühest tollipiiril asuvast tollipunktist või -postist teise tollipiiril asuvasse tollipunkti või -posti; 2) siseneva transiidina - ühest tollipiiril asuvast tollipunktist või -postist sisemaa tollipunkti või -posti; 3) väljuva transiidina - sisemaa tollipunktist või -postist tollipiiril asuvasse tollipunkti või -posti; 4) sisetransiidina - ühest sisemaa tollipunktist või -postist teise sisemaa tollipunkti või -posti.
transiitvedu
Hea teada
  • X2007 kui kontekst seda nõuab.
transit
Näited
  • 'Customs procedure' means: (a) release for free circulation; (b) transit; (c) customs warehousing; (d) inward processing; (e) processing under customs control; (f) temporary admission; (g) outward processing; (h) exportation.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495964 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 18

transiitvedu transiitveod
transiitveo transiitvedude
transiitvedu transiitvedusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...