et

tornikell

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

ehitise tornis olev kell (helistamisvahend või ajanäitaja)

Tõlkevasted

Näited
  • Hollandi valukojas valatud tornikell.
  • Jaani kiriku tornikell näitas valet aega.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 629492 Viimati muudetud 25.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
tornikell eelistatud
turret clock eelistatud
  • kell, mis on mõeldud paigaldamiseks kõrgele hoone seinale, tavaliselt kellatorni, avalikesse hoonetesse, nagu kirikud, ülikoolihooned ja raekojad
  • clock designed to be mounted high in the wall of a building, usually in a clock tower, in public buildings such as churches, university buildings, and town halls
tornikell eelistatud
Näited
  • Tornikell on üks varasemaid kellatüüpe ja alates 12. sajandi Euroopast ehitasid linnad ja kloostrid kõrgetesse tornidesse kelli, et lüüa kelli, et kutsuda kogukonda palvetama.
turret clock eelistatud
Näited
  • The turret clock is one of the earliest types of clock. Beginning in 12th century Europe, towns and monasteries built clocks in high towers to strike bells to call the community to prayer.
tower clock

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

tornikell tornikellad
tornikella tornikellade
tornikella tornikelli ~ tornikellasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...